The selection of an urn, casket or cremation container or monument can be somewhat intimidating if it's not handled with understanding and diplomacy.